• Jesteś tutaj:  
  • Start

Szczegóły
Kategoria: Kultura
Odsłony: 401

Od początku sztuki w kulturze europejskiej obecne są dwie postawy, dwa wzorce życia przeciwstawiane sobie.

Since the beginning of art in European culture, two attitudes and two opposing models of life have been present.

Szczegóły
Kategoria: Drogi
Odsłony: 412

Moje życie usłane było powrotami na pustynię. Dziś umiem rozpoznać, gdy znów zaczynam na nią wracać lub znów się na niej znalazłam.

My life has been full of returns to the desert. Today, I can recognize that I am starting to come back to it or that I found myself there again.

Szczegóły
Kategoria: Drogi
Odsłony: 230

Nie ważne z jakiego powodu znajdziemy się na pustyni. [...] Musimy ją przejść, aby żyć...

It doesn't matter why we are in the desert. [...] We have to cross it to survive...

Szczegóły
Kategoria: Drogi
Odsłony: 940

W listopadzie spotkałam się z Magdaleną Kamińską na lekcję gry na pianinie i rozmowę o pięknie, mądrości, dawaniu siebie innym, odwadze i wyzwaniach w jej życiu. Zapraszam do lektury naszej rozmowy.

In November I met with Magdalena Kamińska for a piano lesson and a talk about beauty, wisdom, giving oneself to others, courage and challenges in her life. I hope you'll enjoy readaing our conversation.

Szczegóły
Kategoria: Kultura
Odsłony: 338

Właśnie usiałam po dwunastu godzinach pracy. [...]  Dziś miałam finał projektu na który pracowała masa ludzi mniej więcej od roku. [...] „Be Together” to inicjatywa z którą związana jestem od czterech lat.

I just got to sit down for a while after 12 hours of work. [...] Today I finished a project a lot of people had been working on for about a year. [...] "Be Together" is an initiative I have been involved in for four years.

Szczegóły
Kategoria: Kultura
Odsłony: 571

„Na początku było słowo”...hmmm...no to chyba dobrze, że zaczynamy pisać... 

"In the beginning was the Word"... hmmm... well, I suppose it's a good thing we're starting to write...

Szczegóły
Kategoria: Kultura
Odsłony: 339

Co daje granica? Jest ona równocześnie źródłem pewności i końcem.

What does a border provide? It is both a source of certainty and an end.

Szczegóły
Kategoria: Drogi
Odsłony: 810

Na początku była myśl.

In the beginning was a thought.

Informujemy, iż w celu optymalizacji treści dostępnych na blogu, dostosowania ich do Państwa indywidualnych potrzeb korzystamy z informacji zapisanych za pomocą plików cookies na urządzeniach końcowych użytkowników. Pliki cookies użytkownik może kontrolować za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dalsze korzystanie z naszego serwisu internetowego, bez zmiany ustawień przeglądarki internetowej oznacza, iż użytkownik akceptuje stosowanie plików cookies.

Jeśli korzystasz z naszej strony internetowej, wyrażasz zgodę na używanie naszych plików cookies.

zgoda